top of page

Comment connecter Skouting Video Replay à une Score Machine

Robot Kit.png

Pour connecter le périphérique USB 422 à la machine à scorer, il est nécessaire d'avoir une connexion spéciale DB9 avec un câble mâle et femelle.

  • Connexion mâle : Câble A broche 3 et Câble B broche 4

  • Connexion femelle : Câble A broche 4 et Câble B broche 3

Pour connecter le périphérique USB 422 à la machine à scorer, il est nécessaire d'avoir une connexion spéciale DB9 avec un câble mâle et femelle.

  • Connexion mâle : Câble A broche 3 et Câble B broche 4

  • Connexion femelle : Câble A broche 4 et Câble B broche 3

Imagen1.png
  • Câble de connexion

Pour connecter le périphérique USB 422 à la machine à scorer, il est nécessaire d'avoir une connexion spéciale DB9 avec un câble mâle et femelle.

  • Connexion mâle : Câble A broche 3 et Câble B broche 4

  • Connexion femelle : Câble A broche 4 et Câble B broche 3

1.png

Pour connecter le périphérique USB 422 à la machine à scorer, il est nécessaire d'avoir une connexion spéciale DB9 avec un câble mâle et femelle.

  • Connexion mâle : Câble A broche 3 et Câble B broche 4

  • Connexion femelle : Câble A broche 4 et Câble B broche 3

Imagen2.png
  • Installation du driver USB Windows

Installation du driver Vous devez disposer des privilèges d'administrateur pour installer de nouveaux pilotes sous Windows. Pour installer le pilote ou mettre à jour la configuration, connectez-vous à Windows en tant qu'« Administrateur » ou demandez à votre administrateur système d'installer le pilote USB-COM.

Pour obtenir le driver de cet appareil, veuillez cliquer sur le lien suivant : https://www.titan.tw/download/usb-to-serial-driver/

Inclut la version suivante du système d'exploitation Windows : Windows 7, Windows 8/8.1, Windows 10, Windows 11, Windows Server 2008 R2 et Windows Server 2012 R2

image.png

Veuillez suivre les étapes suivantes pour installer le driver :

  1. Insérez et enregistrez le pilote de l'appareil dans le lecteur de CD.

  2. Cliquez sur « Extraire » pour démarrer l'installation.

3. Veuillez lire attentivement les conditions générales et cliquez sur « J'accepte ».

image.png
  • Vérifiez l'installation

 

Vous pouvez maintenant vérifier que l'installation a été effectuée avec succès en consultant la section « Gestionnaire de périphériques » de l'écran Propriétés système.

  • Cliquez sur le bouton Windows et saisissez « Gestionnaire de périphériques » et démarrez-le.

  • L'appareil doit avoir été installé en tant que « Port série USB (COMx) » connecté à « Convertisseur série USB ».

image.png
  • Vérifiez le port Bluetooth

  1. Cliquez sur « Ports (COM et LPT) ».

  2. Faites un clic droit sur « USB Serial » et choisissez l'option « Propriétés ».

Votre port COM est visible dans le coin supérieur gauche. Dans ce cas, il s'agit du « COM8 »

Modifier les propriétés du port COM et le numéro du port COM

 

Si vous souhaitez modifier le « PORT COM », vous devez suivre les étapes ci-dessous :

Assurez-vous de ne pas modifier le numéro de port COM déjà utilisé.

  1. Sélectionnez le « Port série USB ».

  2. Cliquez sur « Propriétés ».

  3. Sélectionnez « Paramètre de port » et « Avancé ».

Imagen5.png

4. Cliquez sur la flèche déroulante sur le numéro de port COM et faites défiler jusqu'au port COM requis. Sélectionnez « OK ».

5. Revenez à l'écran Gestionnaire de périphériques. Vous verrez que l'installation du port série USB a été modifiée en fonction du nouveau numéro de port COM.

Imagen6.png

REMARQUE : « Les bits par seconde » (BAUD) doivent toujours être définis à 38 400

Installing Video Referee System

Imagen7.png

Couplage du Bluetooth avec le PC

  1. Allumez le PC.

  2. Activez le Bluetooth

  3. Appuyez sur le bouton d'appairage jusqu'à ce que vous voyiez un clignotement orange sur la LED « Veille » (2 secondes environ).

4. Cliquez sur le bouton Windows et tapez « Bluetooth », ouvrez les « Paramètres Bluetooth et autres services ».

Imagen8.png

5. Cliquez sur « Ajouter un appareil Bluetooth ou autre ».

6. Sélectionnez « Bluetooth » et recherchez votre appareil. Notez que l'appareil Bluetooth peut apparaître au début comme « Appareil inconnu », mais après quelques secondes, vous verrez le vrai nom ; en outre, sous le nom, vous verrez l'étiquette « Audio ».

Imagen9.png

7, Cliquez sur le nom de votre Bluetooth et entrez le mot de passe (5555).

Après avoir connecté votre PC à votre machine de score (par câble ou Bluetooth), procédez à l'initialisation du logiciel.

Retour

bottom of page